『kitoco.』×ツールドおきなわTなお客様from香港
ここのとこ、
沖縄らしいフルーツが市場に不足していて、
「あー、今朝は沖縄らしい南国フルーツじゃなくって、
日本っぽいフルーツになっちゃったけど、
でもちょうど海外からのお客様だしよかった・・・」
なんて思いながらお出しした、
最近ではよくある風景になった、
海外からのお客様がお召し上がりになる
朝ごはんのひとまく。
先週末に開催されていた
「ツールドおきなわ出てたんだよねー」
「そうなんだー」
的なおしゃべりをしつつ、
お二人が着るTシャツが気になる。
どこか見覚えのあるタッチ、
ていうかおととい見たぞ、
あの人着てたぞ、
となって、
「Tシャツかわいいね」
なんて言いながら
まじまじ小さな文字を見てみると、
![](https://img03.ti-da.net/usr/m/a/c/machanmachan/IMG_4172.JPG)
「tour de okinawa × kitoco.」と。
やっぱり!
「My friend design this T-shirt!」
「Really?」
おととい一緒にご飯たべてたんだよ、
なんてしょうもないトークをまじえつつ、
このTシャツは「hot item」で、
すぐに「sell out」だったよ、と。
それもそのはず、
限定26枚が受付日に完売、
追加分も初日に完売。
メインの2日目には
販売できなかったそう。
流れ的には、
「Can I take a picture? 」
となる。
ウェブで使わせてもらうこともOKを
頂いたのでご紹介。
香港からのカップルさんです。
![](https://img03.ti-da.net/usr/m/a/c/machanmachan/IMG_4171.JPG)
ツールドが終って2日たってても、
ペアルックできてても、
全然違和感なし。
素敵。
人気のkitocoさんなので、
子どもから大人までkitoco.Tシャツを着ている人を、
特にやんばるでは見かけることも多いけど、
tinto*tintoのお客様で、
さらに香港からのお客様が着てらっしゃるのを見ると、
妙にうれしくなってしまって、
英語トークも饒舌に(なってたかな笑)
こういうお仕事をしていると特になんだけど、
同じように自営でやってらっしゃる友達やお知合いと、
お客様を介してつながるってよくあることで、
逆に、tinto*tintoに泊まってらっしゃったお客様が
今日うちのお店に来てくれましたよー、とか
連絡を頂けることも多々あって、
特に何がってわけではないんだけど、
どちらの立場であっても嬉しいもの。
今回は、海外のお客様を介してということで、
うれしさも倍増。
kitoco.さんのアジア進出、
この目でしかと見届けました(笑)
たくさんかわいいTシャツがあるので、
こちらかでチェックしてみてくださいね。
kitoco.
11月24日(月・祝)のまんまる市には、
ワークショップブースで参加されるそうです。
このツールド柄も少しは販売されるそう。
“hot item”なこと間違い無し。
![](https://img03.ti-da.net/usr/m/a/c/machanmachan/IMG_4166.JPG)
11月24日(月・祝)
名護21世紀の森公園にいそげー。
tinto*tintoでお世話になっている作家さんや
お友達もたくさん出店します。
沖縄在住の方々もご旅行の皆様もぜひー。
★オススメ★
ブログの内容は、基本リアルタイムで先に
FacebookやTwitterで更新している記事が多いです。
是非「フォロー」や「いいね!」お願い致します。
沖縄のこと、宿のこと、優先的に発信しています。
登録していない方でもご覧になれます。
![tinto*tintoオーナーのTwitter](https://img03.ti-da.net/usr/machanmachan/bnr_twitter.jpg)
空室確認、ご予約はこちらから。
![tinto*tinto空室確認とご予約](https://img03.ti-da.net/usr/machanmachan/logo.jpg)
—————————————————-
▼1日1組をお迎えする古宇利島一望のひとつ宿
沖縄のひとつ宿tinto*tinto
▼4室のコテージ風大人の隠れ家
沖縄の宿 マチャン・マチャン
▼沖縄旅行のオススメスポットと沖縄移住ブログ
沖縄いちゃりばちょ~で~移住記
沖縄らしいフルーツが市場に不足していて、
「あー、今朝は沖縄らしい南国フルーツじゃなくって、
日本っぽいフルーツになっちゃったけど、
でもちょうど海外からのお客様だしよかった・・・」
なんて思いながらお出しした、
最近ではよくある風景になった、
海外からのお客様がお召し上がりになる
朝ごはんのひとまく。
先週末に開催されていた
「ツールドおきなわ出てたんだよねー」
「そうなんだー」
的なおしゃべりをしつつ、
お二人が着るTシャツが気になる。
どこか見覚えのあるタッチ、
ていうかおととい見たぞ、
あの人着てたぞ、
となって、
「Tシャツかわいいね」
なんて言いながら
まじまじ小さな文字を見てみると、
「tour de okinawa × kitoco.」と。
やっぱり!
「My friend design this T-shirt!」
「Really?」
おととい一緒にご飯たべてたんだよ、
なんてしょうもないトークをまじえつつ、
このTシャツは「hot item」で、
すぐに「sell out」だったよ、と。
それもそのはず、
限定26枚が受付日に完売、
追加分も初日に完売。
メインの2日目には
販売できなかったそう。
流れ的には、
「Can I take a picture? 」
となる。
ウェブで使わせてもらうこともOKを
頂いたのでご紹介。
香港からのカップルさんです。
ツールドが終って2日たってても、
ペアルックできてても、
全然違和感なし。
素敵。
人気のkitocoさんなので、
子どもから大人までkitoco.Tシャツを着ている人を、
特にやんばるでは見かけることも多いけど、
tinto*tintoのお客様で、
さらに香港からのお客様が着てらっしゃるのを見ると、
妙にうれしくなってしまって、
英語トークも饒舌に(なってたかな笑)
こういうお仕事をしていると特になんだけど、
同じように自営でやってらっしゃる友達やお知合いと、
お客様を介してつながるってよくあることで、
逆に、tinto*tintoに泊まってらっしゃったお客様が
今日うちのお店に来てくれましたよー、とか
連絡を頂けることも多々あって、
特に何がってわけではないんだけど、
どちらの立場であっても嬉しいもの。
今回は、海外のお客様を介してということで、
うれしさも倍増。
kitoco.さんのアジア進出、
この目でしかと見届けました(笑)
たくさんかわいいTシャツがあるので、
こちらかでチェックしてみてくださいね。
kitoco.
11月24日(月・祝)のまんまる市には、
ワークショップブースで参加されるそうです。
このツールド柄も少しは販売されるそう。
“hot item”なこと間違い無し。
11月24日(月・祝)
名護21世紀の森公園にいそげー。
tinto*tintoでお世話になっている作家さんや
お友達もたくさん出店します。
沖縄在住の方々もご旅行の皆様もぜひー。
★オススメ★
ブログの内容は、基本リアルタイムで先に
FacebookやTwitterで更新している記事が多いです。
是非「フォロー」や「いいね!」お願い致します。
沖縄のこと、宿のこと、優先的に発信しています。
登録していない方でもご覧になれます。
![tinto*tintoのFacebookページ](https://img03.ti-da.net/usr/machanmachan/bnr_facebook.jpg)
![tinto*tintoオーナーのTwitter](https://img03.ti-da.net/usr/machanmachan/bnr_twitter.jpg)
空室確認、ご予約はこちらから。
![tinto*tinto空室確認とご予約](https://img03.ti-da.net/usr/machanmachan/logo.jpg)
—————————————————-
▼1日1組をお迎えする古宇利島一望のひとつ宿
![](https://blog.ti-da.net/img/face/012.gif)
▼4室のコテージ風大人の隠れ家
![](https://blog.ti-da.net/img/face/011.gif)
▼沖縄旅行のオススメスポットと沖縄移住ブログ
![](https://blog.ti-da.net/img/face/032.gif)
The following two tabs change content below.
江本 祐介
代表 : 合同会社ひとつやどおきなわ
沖縄北部今帰仁村、ウッパマビーチと古宇利島を望む高台で「tinto*tinto おきなわのひとつやど&マーケットパーラー」を運営する「合同会社ひとつやどおきなわ」代表。横浜出身。東京で通信キャリア6年勤務し、結婚と同時に沖縄へ移住。那覇で旅行情報メディア勤務3年を経てtinto*tintoを開業。2児(14歳♂10歳♂)の父。
この記事へのコメントはありません。